ΒΕΛΤΙΩΣΤΕ ΜΟΝΟΙ ΣΑΣ ΤΗΝ ΠΡΟΦΟΡΑ ΣΑΣ

Εισαγωγή

Ακόμη και όταν έχετε κίνητρα και φαίνεται να κάνετε σταθερή πρόοδο ως μαθητής/τρια, μπορεί να διαπιστώσετε ότι οι συζητήσεις σας δεν πηγαίνουν τόσο καλά όσο θα μπορούσαν.  Αυτό μπορεί να οφείλεται στην προφορά σας.  Φυσικά, δεν χρειάζεται να έχετε την ίδια προφορά με έναν φυσικό ομιλητή, αλλά πρέπει να είναι σαφής και εύκολα κατανοητή.  Το να σας ζητείται να επαναλαμβάνετε τον εαυτό σας είναι απογοητευτικό τόσο για εσάς όσο και για τους άλλους ομιλητές. Υπάρχουν πολλοί τρόποι με τους οποίους μπορείτε να βελτιώσετε την προφορά σας, αν καταβάλλετε προσπάθεια μπορείτε να βελτιώσετε την προφορά σας και να μάθετε να απολαμβάνετε τις συζητήσεις χωρίς να χρειάζεται να σταματάτε να προσπαθείτε να εξηγήσετε ποια λέξη χρησιμοποιείτε.

Ας ξεκινήσουμε

Συμβουλές

9 συμβουλές για το πώς να βελτιώσετε την προφορά σας ανεξάρτητα

• Επιλέξτε την προτιμώμενη διάλεκτο

Πριν μάθετε πώς να λέτε σωστά μια λέξη, είναι σημαντικό να γνωρίζετε τη διάλεκτο που θέλετε να μάθετε.  Για παράδειγμα, αν μαθαίνετε αγγλικά, θέλετε να μάθετε βρετανική ή  αμερικάνικη διάλεκτο; Αυτή η απόφαση είναι σημαντική, επειδή οι λέξεις προφέρονται διαφορετικά από τους ομιλητές σε διαφορετικές χώρες. Συνεχίζοντας με το παράδειγμα των αγγλικών, στα βρετανικά αγγλικά ο τονισμός μιας λέξης είναι διαφορετικός από τα αμερικανικά αγγλικά. Για παράδειγμα, στο Ηνωμένο Βασίλειο, η λέξη “adult” έχει τονισμό στην αρχή “AD-ult”, ενώ στις ΗΠΑ είναι στο τέλος, “ad-ULT”.

• Τα φωνητικά διαγράμματα είναι ο φίλος σας

Εντάξει, δεν ακούγεται πολύ διασκεδαστικό. Αλλά το να γνωρίσετε τους ήχους και τα σύμβολα σε ένα φωνητικό διάγραμμα είναι ένας από τους καλύτερους τρόπους για να βελτιώσετε την προφορά σας.

Το ΔΦA (Διεθνές Φωνητικό Αλφάβητο) και τα φωνητικά διαγράμματα για τις διάφορες γλώσσες είναι μια διεθνής οπτική αναπαράσταση όλων των ήχων που απαντώνται στις διάφορες γλώσσες.

Αυτό μπορεί να σας βοηθήσει, ιδίως όταν μαθαίνετε γλώσσες στις οποίες οι λέξεις μπορεί να γράφονται και να προφέρονται εντελώς διαφορετικά.

Τα λεξικά περιέχουν επίσης φωνητική μεταγραφή των λέξεων, συμπεριλαμβανομένων των διαδικτυακών, ώστε να μπορείτε εύκολα να ακούτε πώς προφέρονται οι λέξεις καθώς τις αναζητάτε.

• Εξασκηθείτε στις φυσικές κινήσεις στόματος/γλώσσας

Η προφορά είναι ουσιαστικά μια φυσική δεξιότητα- πρόκειται για τη διδασκαλία των κινήσεων του στόματος και της γλώσσας σας.

Ορισμένοι ήχοι μπορεί να σας φαίνονται πολύ δύσκολοι, καθώς δεν υπάρχουν στη μητρική σας γλώσσα. Για το λόγο αυτό, είναι σημαντικό να εκπαιδεύσετε το στόμα σας να προσαρμόζεται. Ακριβώς όπως σε ένα μάθημα χορού ή αθλητισμού.

Πρόκειται για καθημερινή τακτική άσκηση και προπόνηση – όσο περισσότερο εξασκείστε, τόσο πιο εύκολο θα γίνεται! Βάλτε λοιπόν τον εαυτό σας μπροστά σε έναν καθρέφτη και αρχίστε να εξασκείστε στους διάφορους στοματικούς ήχους.

Δοκιμάστε έναν καινούργιο κάθε μέρα ή κάθε λίγες μέρες. Παρακολουθήστε πώς η γλώσσα και τα χείλη σας αλληλεπιδρούν με τους διαφορετικούς συμφώνους και φωνήεντα. Μπορείτε να συγκρίνετε τις κινήσεις του στόματός σας με αυτές ενός φυσικού ομιλητή που λέει την ίδια λέξη ή φράση.

• Γνωρίστε κοινά ελάχιστα ζεύγη

ΟΤιτανικός: ήταν πλοίο ή πρόβατο (ship or a sheep); Εξασκηθείτε στο να λέτε και τις δύο λέξεις.

Τα αγγλικά, όπως και πολλές άλλες γλώσσες, έχουν πολλά παραδείγματα των λεγόμενων “ελάχιστων ζευγών” – λέξεις που ακούγονται πολύ παρόμοια, με συνήθως μόνο μια μικρή διαφορά στον ήχο. Ένα άλλο παράδειγμα: sonar and soñar στα Ισπανικά.

Αυτό μπορεί να είναι δύσκολο για πολλούς μη φυσικούς ομιλητές, αλλά το πρώτο βήμα είναι να μάθετε τη διαφορά μεταξύ παρόμοιων λέξεων.

Υπάρχουν πολλές διαδικτυακές πηγές για να εξασκηθείτε σε εκατοντάδες διαφορετικά ελάχιστα ζεύγη.

• Δώστε μεγάλη προσοχή στον τόνο και επιτονισμό σας.

Αφού νιώσετε ότι έχετε κατακτήσει τους επιμέρους ήχους, πρέπει να τους συνδυάσετε σε φυσικές προτάσεις συνομιλίας που μπορούν να καταλάβουν οι άλλοι.

Σκεφτείτε τον τονισμό και την έμφαση!

Ο τονισμός είναι η φυσική άνοδος και πτώση της φωνής σας.

Ο τονισμός έχει να κάνει με το ποιες συλλαβές/μέρη των λέξεων επιλέγετε να κάνετε πιο δυνατές ή πιο σαφείς – για παράδειγμα, το τρισύλλαβο “RES-taur-ant” στα αγγλικά.

Σκεφτείτε τη συνδεδεμένη ομιλία.

Δοκιμάστε να ακούσετε τους στίχους του αγαπημένου σας τραγουδιού και προσέξτε ποιες λέξεις/συλλαβές τονίζονται. Επαναλάβετε τις λέξεις αυτές. Εξασκηθείτε στο να διαβάζετε δυνατά διάφορα πράγματα – ομιλίες, δελτία ειδήσεων ή ποιήματα.

• Ορισμός εφικτών/ρεαλιστικών στόχων προφοράς

Είναι εύκολο να αγχωθείτε και να ταλαιπωρηθείτε όταν μαθαίνετε μια ξένη γλώσσα, όπου μπορεί να υπάρχουν πολλές λέξεις με διαφορετικές ορθογραφίες και τρόπους προφοράς!

Πώς είναι δυνατόν να θυμάστε όλους τους διαφορετικούς ήχους σε όλες αυτές τις λέξεις; Το κλειδί είναι να θέτετε στον εαυτό σας συχνούς και ρεαλιστικούς στόχους.

Επικεντρωθείτε σε έναν μικρό τομέα της προφοράς κάθε φορά. Για παράδειγμα, μπορεί να θέλετε να επικεντρωθείτε σε έναν μεμονωμένο ήχο για λίγο μέχρι να νιώσετε ότι έχετε τον πλήρη έλεγχο αυτού.

Δοκιμάστε τον εαυτό σας και βάλτε άλλους να σας δοκιμάσουν. Αφιερώστε λίγο χρόνο στο πρόγραμμά σας – ίσως μισή ώρα την ημέρα.

• Ακούστε ανθρώπους, ειδήσεις και podcasts

Αυτός είναι ένας πολύ καλός τρόπος για να εξοικειωθείτε με διαφορετικές προφορές.

Δώστε προσοχή στον τονισμό που χρησιμοποιούν οι άνθρωποι σε διάφορες καταστάσεις – ανυψώνεται ή πέφτει η φωνή τους στο τέλος όταν εκπλήσσονται για κάτι, όταν λένε ένα αστείο ή όταν κάνουν μια ερώτηση.

Προσπαθήστε να θυμάστε σύντομες φράσεις που ακούτε και επαναλάβετε τις στον εαυτό σας μετά με τον σωστό τόνο και τον τονισμό των λέξεων.

Υπάρχουν πολλοί διαφορετικοί τρόποι με τους οποίους μπορείτε να ακούσετε δωρεάν τη γλώσσα που μαθαίνετε – από μουσική, ταινίες και κοινωνικές ομάδες μέχρι ιστότοπους και εφαρμογές.

Ένας από τους απολύτως καλύτερους πόρους που μπορείτε να χρησιμοποιήσετε για τον σκοπό αυτό είναι τα podcasts. Αυτά είναι συνήθως δωρεάν και υπάρχουν πολλά από αυτά για να τα κατεβάσετε στη συσκευή σας, ώστε να μπορείτε να τα ακούτε όπου και όποτε θέλετε, ίσως ενώ βρίσκεστε στο λεωφορείο ή περπατάτε στο πάρκο.

• Κατεβάστε δημοφιλείς εφαρμογές προφοράς/γλώσσας.

Σήμερα υπάρχουν πολλές αξιόπιστες και αποτελεσματικές γλωσσικές εφαρμογές που μπορούν να σας βοηθήσουν με την προφορά σας.

Αυτές οι εφαρμογές είναι συνήθως δωρεάν!

Θα σας παρέχουν μαθήματα βίντεο για θέματα προφοράς και θα εξετάζουν την πρόοδό σας με κουίζ ακρόασης και ομιλίας.

Είναι ένας διαδραστικός και διασκεδαστικός τρόπος για να μάθετε και να συνδεθείτε με άλλους μαθητές καθώς και με φυσικούς ομιλητές!

Μπορείτε να δοκιμάσετε – Fluent U, Pronunroid, Elsa Speak και Sounds: Προφορά App.

Περισσότερες πηγές

Θέλετε ακόμα να συνεχίσετε να μαθαίνετε για το θέμα αυτής της ενότητας; Μην ανησυχείτε, έχουμε ετοιμάσει μια επιλογή από περαιτέρω πηγές που μπορείτε να χρησιμοποιήσετε αν θέλετε να μάθετε περισσότερα. Απλώς κάντε κλικ στους συνδέσμους και συνεχίστε να μαθαίνετε!

• Mιλήστε καλύτερα: 5 εύκολοι τρόποι για να βελτιώσετε την προφορά σας
• 5 κορυφαίες συμβουλές για να βελτιώσετε την αγγλική σας προφορά
• Βελτιώστε την προφορά σας
• Συμβουλέςγια το πώς να βελτιώσετε αποτελεσματικά την προφορά σας
• Για καλύτερη προφορά στη γλώσσα-στόχο σας – δουλέψτε πάνω στο ύφος σας

Πρακτικές δραστηριότητες

• Βρείτε ένα φωνητικό διάγραμμα για τη γλώσσα που μαθαίνετε στο διαδίκτυο. Μπορείτε να πείτε τους ήχους; Πολλοί φωνητικοί χάρτες διαθέτουν ήχους. Δοκιμάστε λοιπόν να χρησιμοποιήσετε χάρτες με αυτό το χαρακτηριστικό. Γράψτε μια λίστα με 50 λέξεις που έχετε μάθει και, στη συνέχεια, γράψτε πώς προφέρονται χρησιμοποιώντας το φωνητικό διάγραμμα. Συνεχίστε την εξάσκηση στην προφορά γράφοντας φωνητικά όλες τις νέες λέξεις.

• Βρείτε μερικά ελάχιστα ζεύγη στη γλώσσα που μαθαίνετε. Μπορείτε να αναγνωρίσετε τις διαφορές στους ήχους μεταξύ των λέξεων; Μπορείτε επίσης να παράγετε σωστά τους διαφορετικούς ήχους; Δημιουργήστε ένα ξεχωριστό έγγραφο για να καταγράφετε τα ελάχιστα ζεύγη που συναντάτε κατά την εκμάθηση μιας ξένης γλώσσας. Βρείτε τουλάχιστον 5 κάθε μήνα.

• Γράψτε έναν κατάλογο με 50 λέξεις που γνωρίζετε στη γλώσσα που μαθαίνετε με τρεις έως πέντε συλλαβές. Στη συνέχεια, προσπαθήστε να υπογραμμίσετε την τονισμένη συλλαβή σε κάθε λέξη. Χρησιμοποιήστε ένα λεξικό για να ελέγξετε αν είχατε δίκιο. Συνεχίστε να υπογραμμίζετε τις τονισμένες συλλαβές σε όλες τις άλλες λέξεις που μαθαίνετε.

• Θέστε έναν ρεαλιστικό στόχο προφοράς. Αντί να στοχεύετε στην επίτευξη της τέλειας προφοράς στη γλώσσα που μαθαίνετε, ίσως να θέλετε να ξεκινήσετε προσπαθώντας να γίνετε καλύτεροι στη χρήση ενός συγκεκριμένου ήχου ή μιας συγκεκριμένης λέξης. Ορίστε ένα χρονοδιάγραμμα για να βελτιωθείτε και αποφασίστε τα βήματα που θα ακολουθήσετε για να επιτύχετε αυτόν τον στόχο. Για παράδειγμα, θα δώσετε στον εαυτό σας μια εβδομάδα για να μάθετε πώς να προφέρετε έναν συγκεκριμένο ήχο και εν τω μεταξύ θα γράψετε 10 λέξεις που περιέχουν αυτόν τον ήχο. Κάθε μέρα, δημιουργήστε δύο προτάσεις που περιέχουν δύο από αυτές τις λέξεις και εξασκηθείτε στην εκφορά τους μπροστά σε έναν καθρέφτη.

• Μια πραγματικά χρήσιμη εργασία για τους αρχάριους μαθητές, οι οποίοι θέλουν να μάθουν μια νέα γλώσσα πολύ διαφορετική από τη δική τους και με ήχους που διαφέρουν από τη μητρική τους γλώσσα, είναι να ακούσουν μια αργή και εύκολη ηχογράφηση. Τώρα, επιλέξτε έναν νέο ήχο, αυτόν τον δύσκολο που σας δυσκολεύει, και σε ένα φύλλο χαρτί προσπαθήστε να σημειώσετε πόσες φορές τον ακούτε. Όταν κάνετε αυτή την άσκηση, επικεντρωθείτε σε συγκεκριμένους ήχους της γλώσσας-στόχου σας, προκειμένου να τους ξεχωρίζετε όταν ακούτε κάποιον να μιλάει και στη συνέχεια να προσπαθήσετε να τους μιμηθείτε. Αυτή η άσκηση θα σας βοηθήσει επίσης στην ομιλία σας.

Τεστ ενότητας